I don't think there will be a reprint soon, but there are still some (online) retailers out there who have a few copies of the regular edition left in stock. Perhaps you can ask redsptgames to recommend one. You can also try looking for it on eBay.

It's perhaps a stupid idea, but I've long considered the prospect of a "homebrew" Dreamcast game being sold as a download? I've seen it before with PC games, where they sell you the ISO (often a self-burning exe) and you burn it yourself.

Realistically it's a bit too much for the average user to have to go through. Still an interesting prospect

I did spend some thought on it, and I do think it's feasible; whether or not it's worthwhile is a different matter though. It would probably be an interesting experiment, but not likely a very successful one.

roel: why not link the online highscores to that site? so folks can put em up there as well as here (it would be/look more professional imo)

Because many of the current entries are linked to user accounts on this site, which do not work on that site.